Monday, October 27, 2008

i'm like fucking Foreign Language Barbie

français (french)


español (spanish)


italiano (italian)


deutsch (german)


português (portuguese)


norsk (norwegian)


svenska (swedish)

39 comments:

Nel said...

As Shakespeare would've said..."He who we call a Jay, in any other language would sound as sweet." :)

Suzie said...

Just when I thought you couldn't get any cuter or sexier...

And I couldn't agree more with Nel's paraphrase. :)

Anonymous said...

... and thank you very much for yesterday's show at "La Reine Blanche". It was great.

superlative said...

I loved your 99 Red Balloons (not going to try to spell that in German), and you can be my femme au foyer any day xx

Lourenço said...

G R E A T portuguese for a foreigner :) congrats.

DavidL. said...

I love your spanish song. You have a lot of funs in Spain. Came here!!!

Madrid! Madrid! Came to Madrid!

DavidL.
www.cosasquehacenpop.com

Jimmy said...

tu chantes tres bien en francais.

Jacobo Labella said...

realy realy pretty!
come to spain!

Asa_Ashel said...

Very sweet and haunting your version of the song "Eppure sentire" .
Bravo !

Eva said...

Oh my god, the german song is so funny and cute. I love it.

Ferris Q and K said...

I couldn't wish enough for you to come to St. Louis, Missouri.
I love you in every language.

Melinda said...

amazing

Luculent said...

if only you knew...

Anonymous said...

I love you when you sing in french. But you need practice. you are great Jay, I love you.

Gerard.

brigittefoxx said...

ur damn cute!
wish u could sing a Chinese song someday.

Anonymous said...

Your voice is truly amazing! Also your norwegian is quite good ;)
Du er flink!

Quark said...

ok! I'm really impress with your Portuguese. I think it's the closest an American can get.
Even better than Damien Rice and Lisa singing "Desafinado"
Really nice work on that one.

Cheers

Brent Paxton said...

I love it. You're a true renaissance man! Fala Portugues muito bem!

pedropina said...

hi! the brazilian song is great! your portuguese is getting better! and you are suche a beautiful person! hugs, pp

Lemmy said...

hi! just saw the movie "Holding Trevor" ..and it was fantastic!

you looked like you were not acting in the movie, every line and move went naturally.. hehehe :D

there must be problems with the process of showing international films here in our country coz I never heard "Holding Trevor" movie being screened in some of our cinemas here..

the Movie and Television Review and Classification Board here in the Philippines must have banned it because it's a gay movie.. *sigh

Karl said...

I got to hear JAy sing this live in Vancouver BC on Thursday. He even did a bit in French (just to prove he could). Great concert!

Victor said...

Whoa!!
Your Swedish is WICKED!
Not even an accent!=)
I missed your concert in Stockholm, when are you coming back?

wizard/the new kid said...

i fucking adore you!

gui said...

HEY JAY! i loved to hear you sing 'se essa rua fosse minha' ! it's a love song and you sound fantastic! you're a true entertainer and i'm sure you're gonna be huge quite soon. Don't ever quit what you're doing. I wish I could hear you live one day.

THANKS for the inspiration
Guilherme Schoenberger from Sao Paulo, Brazil.

P. Florindo said...

Hey Jay, how are you?

A friend of mine introduced your songs to me through your YouTube videos. I liked the way you sing and your videos.

You sing in Portuguese pretty well. If you want, I can teach you something more about Portuguese. What do you think about it?

Christer said...

It's so funny that you're singing in swedish, It's an hard language ^^

AL1 said...

Many thanks for your song in French language. Tu te débrouilles très bien ! You're doing very well. I hope you will try to improve your French language, it would be nice for your next tour in France.
Take care JB ! Kind regards, AL1.

Leonardo said...

Seu português é ótimo,melhor que o meu!! Parabéns..

which means...congrats,your portuguese is great...better than mine!!rs

Paulandre said...

so cute the song you choose in portuguese...sweet a lot, lovely... =))

Nikolás de Lioncourt said...

Woww I'm a language freak, so I love u more and more!!!!!!! COME TO MEXICO!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Elenáro said...

You sang in portuguese! Impressive :P Honestly your portuguese was quite good with a few mixes between European Portuguese and Brazilian Portuguese and a little spanish here and there :P ehehe Still quite impressive. Much better than Sarah Brightman :)

Anonymous said...

I loved the brazilian music that you sang. You speak portuguese very well!

jhmoreira said...

kkkkkkkkk

Your brazilian song is a children's one!
ahhhhahahaha

David | Princi.pito said...

wow! i'm impressed you sound pretty good in spanish, your spelling and accent is very good!

by the way, nice song.. i have never listened before, is a good one!

come to mexico (2)

b-ag said...

You can sing this song on your upcoming Spanish concerts.
http://www.youtube.com/watch?v=UdUa8IYXOD0

Glauco said...

I loved your portuguese song! It's a lulaby, but make me remember my childhood. Thanks, was really good, and sweet. Obrigado.

Rafael Leick said...

Nice video in Brazil! Your accent was nice. And good voice;
Hugs!

DINIZ said...

Boy, what a beautiful you singing in portuguese "Se Esta Rua Fosse Minha". Congratulations, I never would have believed that an American speak portuguese so well! Congratulations. And when you return to Brazil again, is always welcome.

Anderson said...

Thank you for remembering my country, Brazil loves you!...

Você sabe ler em portugues?
Beijos